Категория:Слова

Материал из Чили - справочник для всех
Версия от 10:45, 19 июля 2015; Алексей Руденко-Десняк (обсуждение | вклад) (Новая страница: «Характерные слова и словосочетания, типичные для русскоязычной диаспоры в Чили и непоня…»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Характерные слова и словосочетания, типичные для русскоязычной диаспоры в Чили и непонятные либо малопонятные за ее пределами, "варваризмы". Очень часто они употребляются без перевода, в русской транскрипции. Например: эстранхерия, промеса, РУТ, сукурсаль, титуляр, депендьенте и т.п.